四月熊

You raise me up

"You Raise Me Up" 是一首勵志和感恩的歌曲，

 

When I am down and, oh my soul, so weary;
每當我心情低落，我的心靈如此疲憊；
When troubles come and my heart burdened be;
每當困擾接踵而來，讓我難以承受，
Then, I am still and wait here in the silence,
而我會在平靜安穩中等候，
Until you come and sit awhile with me.
直到你前來，陪伴在我身旁。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，使我得以站在群山之巔；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，使我得以行走在暴風雨的海上；
I am strong, when I am on your shoulders;
每當我倚靠在你肩上，我是如此堅強；
You raise me up, to more than I can be.
你鼓舞了我，讓我得以超越自己。

（Repeat）

There is no life - no life without its hunger;
沒有一個生命-沒有生命是沒有渴求的；
Each restless heart beats so imperfectly;
每顆驛動的心，不安地跳動著；
But when you come and I am filled with wonder,
但是當你來到，奇蹟就將我盈滿，
Sometimes, I think I glimpse eternity.
那一刻，我想我瞥見了永恆。
You raise me up, to more than I can be.
你鼓舞了我，讓我得以超越自己...。

 

You raise me up

"You Raise Me Up" 是一首勵志和感恩的歌曲，

 

When I am down and, oh my soul, so weary;
每當我心情低落，我的心靈如此疲憊；
When troubles come and my heart burdened be;
每當困擾接踵而來，讓我難以承受，
Then, I am still and wait here in the silence,
而我會在平靜安穩中等候，
Until you come and sit awhile with me.
直到你前來，陪伴在我身旁。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，使我得以站在群山之巔；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，使我得以行走在暴風雨的海上；
I am strong, when I am on your shoulders;
每當我倚靠在你肩上，我是如此堅強；
You raise me up, to more than I can be.
你鼓舞了我，讓我得以超越自己。

（Repeat）

There is no life - no life without its hunger;
沒有一個生命-沒有生命是沒有渴求的；
Each restless heart beats so imperfectly;
每顆驛動的心，不安地跳動著；
But when you come and I am filled with wonder,
但是當你來到，奇蹟就將我盈滿，
Sometimes, I think I glimpse eternity.
那一刻，我想我瞥見了永恆。
You raise me up, to more than I can be.
你鼓舞了我，讓我得以超越自己...。

 

    出發後，一路直奔嘉義

　在半途中，先以包子充飢。

    天津鮮肉包，應該是連鎖加盟店。

　店面很大。

    門口處，會有當天包子種類

　每天種類都好多唷。

　我們選擇招牌的鮮肉包

     一顆$15

    裡面的餡料豐富

　包子皮也夠Q

　趕到中午時，

    我們到了嘉義環球技術學院附近的小吃店解決午餐

    "蝦米碗鍋"　這家店名吸引了我們的目光。

    也決定吃吃看到底是蝦米碗鍋。。^^

     除了各式的小火鍋外，還有鍋燒麵／粥等。

　 非城市區又在學校旁，價位果然是平價多了。。。

　 平價的餐點，還有飲料無限暢飲。真是太優了。

     門口處有一攤雞排。

     看起來似乎同一個老闆。

     $45一塊的價位，就跟台北差不多了。

　 不過還算夠大夠酥夠嫰。

     GO阿姨點的　泡菜鍋。

　 食材豐富外，辣度適中。

　四月熊選的　咖哩牛奶鍋

　老實說　沒有什麼咖哩味，也沒有什麼牛奶味

　不過小火鍋的湯頭很優，料也很豐富。

    詩姐點的鍋燒雞絲麵

　也是有豐富的料唷。口味超級棒的。值得推推。

 

     填飽了肚子，繼續接下來的行程。

     延吉街上的香港茶水攤

     道地的美食，是四月熊最愛的茶餐廳之一。

     這是牛肉炒麵，其實就是一般餐廳的撈麵

　 上面像是燴麵的料。有勾欠。份量很大。

     麵是有炸過的，很香脆。

     脆脆的口感很棒。

    這是凍檸蜜茶

　有點甜，喝得時侯要將檸檬戳一下

　 雙蛋豬排餐肉飯

     這是一道份量十足的好料理。

　 光是雙蛋的半熟蛋，拌飯吃，就巳經美味十足了

　 缺點就是　餐肉過鹹。

    四月熊忘了菜名了，應該是炸越南蝦捲之類的。

     外皮用的是腐皮捲。。

    每半條都很真材實料的有一顆大隻的蝦仁喲!!!..

    底下還舖有生菜，去油膩。。。

     店家資訊：

      香港茶水攤    北市延吉街137巷6-2號     02-27725252

     延伸閱讀：

     食－香港茶水攤－97.07.22

出發後，一路直奔嘉義

　在半途中，先以包子充飢。



天津鮮肉包，應該是連鎖加盟店。

　店面很大。



門口處，會有當天包子種類

　每天種類都好多唷。



我們選擇招牌的鮮肉包

一顆$15



裡面的餡料豐富

　包子皮也夠Q



趕到中午時，

我們到了嘉義環球技術學院附近的小吃店解決午餐

"蝦米碗鍋"　這家店名吸引了我們的目光。

也決定吃吃看到底是蝦米碗鍋。。^^



除了各式的小火鍋外，還有鍋燒麵／粥等。

　 非城市區又在學校旁，價位果然是平價多了。。。

　 平價的餐點，還有飲料無限暢飲。真是太優了。


門口處有一攤雞排。

看起來似乎同一個老闆。



$45一塊的價位，就跟台北差不多了。

　 不過還算夠大夠酥夠嫰。



GO阿姨點的　泡菜鍋。

　 食材豐富外，辣度適中。



四月熊選的　咖哩牛奶鍋

　老實說　沒有什麼咖哩味，也沒有什麼牛奶味

　不過小火鍋的湯頭很優，料也很豐富。



詩姐點的鍋燒雞絲麵

　 也是有豐富的料唷。口味超級棒的。值得推推。



填飽了肚子，繼續接下來的行程。